麗貝卡更是絕望地找到一種方式與她的新一代女兒Rhiannon保持聯繫，當一個外援學生來和他們在一起時，麗貝卡希望他的出現有助於彌合差距。 Rhiannon試圖與Jordi溝通，但很快就會學到語言障礙對他們來說太多了。然而，在一個下午學習她的女性性教科書之後，Rhiannon採取了她所能想到的唯一通用的溝通方式：性別。當夫人夫人帶來兩個十幾歲的小吃時，她很震驚地發現他們搞砸了。不要被愚弄，她不會驚訝地發現青少年性活躍，而是在低技能水平上。一個完美的女主人，更多的太太不會錯過一個節拍，並立即加入指導兩個十幾歲（並享受一點點樂趣自己）。他們都喜歡一個性感（和信息豐富）的romp，而Jordi知道，貓是國際的。
兩對夫婦在樹林裡野營。一對夫婦是無憂無慮的，而另一個則是緊張的，並有一個時間表保持。似乎他們不會相處，但看起來可以欺騙。當男人們進入森林去徒步旅行收集柴火時，女人們都被放在自己的手中。對於卡利來說，這意味著裸露的日光浴並在戶外淋浴中冷卻。對於喬喬來說，這意味著寶貴的一次，體驗到她不在家的樂趣。不幸的是Jojo，她看起來好像不能集中精力，讓自己變得足夠，所以她開始看看卡利是怎樣嘗試和冷靜的。然而，當她絆倒卡利的赤裸裸的日光浴和無意的淋浴誘惑，事情只會升溫。 Jojo在Karlee的鼓舞下，很快就把她的衣服。soon s soon地放進了女孩女孩的行動世界。隨著卡利領先，兩位女性享受了母親大自然所提供的所有美麗，而他們的丈夫則陷入狹隘失踪。
